PENDUDUK di sebuah kota tepi laut di Inggris menceritakan bagaimana harga rumah yang “gila” menghalangi mereka untuk menaiki tangga properti.
Hastings di East Sussex menawarkan kawasan pejalan kaki pinggir laut yang menawan dan jaringan transportasi yang lancar ke London – menjadikannya lokasi yang menarik bagi pembeli.
Namun, inflasi yang melumpuhkan dan krisis biaya hidup, serta kenaikan harga properti, menghancurkan harapan para calon pemilik rumah.
Angka-angka baru dari Kantor Statistik Nasional (ONS) telah memperburuk keadaan tersebut, menempatkan Hastings di urutan kedua dalam daftar 50 kota dengan pertumbuhan properti di seluruh Inggris.
Kota tepi laut ini mengalami kenaikan tajam dari harga rata-rata £137,090 menjadi £295,030 – mewakili kenaikan sebesar 115%.
Carol Williams, 67, pindah dari Northampton ke Hastings untuk menghabiskan masa pensiunnya di pantai.


Dia menjelaskan bahwa dia tidak terkejut dengan betapa mahalnya properti barunya.
Carol berkata: “Kami ingin berada di tepi laut di pantai selatan di tempat yang mampu kami beli.
“Harganya mahal untuk membeli di sini, tapi kami mengharapkannya.”
Penduduk setempat menceritakan bagaimana tuan tanah mempersulit calon penyewa untuk pindah ke properti tersebut – dan banyak dari mereka yang memiliki keterbatasan keuangan terpaksa terpaksa harus turun ke jalan.
Ibu baru Melissa Pearson (25) adalah salah satu dari mereka yang berjuang untuk mendapatkan perumahan.
Dia mengungkapkan: “Mereka (tuan tanah) mempersulit sewa.
“Masyarakat sekarang menginginkan begitu banyak uang.
“Ada banyak tunawisma di sini.
“Hal ini membuat pembelian tempat menjadi jauh lebih sulit, bahkan jika Anda mampu membayar biaya deposit hipotek.”
Yang lain berbondong-bondong ke kota bersejarah itu sebelum kenaikan harga properti yang melumpuhkan.
Kevin dan Lucy Walsh pindah ke Hastings dari Edinburgh – mereka membuka restoran makanan laut St Clement’s lima tahun lalu.
Lucy berkata: “Kami pindah lima tahun yang lalu ketika kami menemukan restoran yang sempurna.
“Harganya sepertiga hingga seperempat dari harga yang kami lihat di Edinburgh.
“Kami hanya membeli di awal COVID sebelum harganya menjadi sangat gila.
“Itu bukan rencana induk, kami hanya beruntung.”
Masuknya mantan warga London membantu meningkatkan popularitas restoran tersebut.
“Inilah orang-orang yang punya uang untuk dibelanjakan,” kata Lucy.


Kevin menyela: “Ya, karena mereka berjualan di London dan pindah ke sini.
“Dengan banyaknya orang baru yang pindah, suatu tempat bisa kehilangan apa yang membuat Anda tertarik, tapi kami tetap menyukainya.”